Arkea maalaiskylässä.
Puutarhuri-agrologin ikkuna maalaismaisemaan.



Näytetään tekstit, joissa on tunniste harrastus. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste harrastus. Näytä kaikki tekstit

maanantai 21. elokuuta 2017

Märkäpuku

Olen säälinsekaisella huvittuneisuudella seurannut keski-ikäistyvien kavereiden moottoripyörien ostoa. Enpä sääli enää. Olen niin yksi teistä! 
No en nyt todellakaan ostanut motskaria, vaan mitä tekee ikäkriisi maatilanemäntä, kun jotain muutosta elämään hakee. No menee motonettiin ja ostaa märkäpuvun. 
Tätä kiinanihmettä sitten testasin iltasella mökkirannassa. Housuosa  meni päälle  ihan oolrait, mutta Kiinassa naisilla ei liene tapana nostella nelikymppisiä rehusäkkejä ja syödä ylikypsää possua. Jos yläropin kidutus ei kuulu lajiin, on hankittava isompi kolttu.
Parisuhde on mielestäni biologiaa ja työ/kauppasopimus, mutta nyt tiedän, mitä on rakkautta ensi silmäyksellä. Märkäpuku-uinti.

I have no pictorial evidence about my new hobby. It is no doubt better this way. To put a Finnish farmers wife to a Chinese wetsuit is not an aesthetic sight. 
I tried this on an isolated lake, where we have a cottage. Swimming there is a privilede of elks and swans, but now they were accompanied by a puzzled corgi-dog and a wannabe-wetsuitswimmer. And it was amazing! Now I know, what is love at the first sight. Wetsuitswimming :)

sunnuntai 29. huhtikuuta 2012

"Akkaosaston" vuosikokous

Kylällämme toimii "aherrusseura", jota myös hyväntahtoisesti akkaosastoksi kutsutaan. Vuosikokouksessa totesimme, että turhan usein kylien kohtaloa surkutellaan, eikä olla ylpeitä siitä mitä kylältä löytyy. 
Meillä on uusia asukkaita, kouluikäisiä ja nuoria, osallistuvia eläkeläisiä, useita yhdistyksiä, ammattilaisia joka lähtöön, kudonnan harrastajapiiri,  hiihtoladut, upeita luontokohteita, säätä ennustava ahvenprofessori, taidetalo ja yrittäjyyttä: laskettelukeskus palveluineen, kymmenkunta toimivaa maatilaa, puutarha, maansiirtoyrittäjä, turvetuotantoa...hengästyttää:)
Onhan väkiluku laskenut ja tähän nykyiseen kyläkäsitteeseen kuuluu puolenkymmentä vanhaa kylää, mutta kuitenkin, aiomme täällä edelleen talostella, taajamiinkeskittämispyrkimyksistä huolimatta.
Tiedon välittämiseksi aherrusseura päätti tulla nettiin tänä vuonna. Jospa saisimme muutkin seurat mukaan!
Kylän taivallakin tapahtuu
Today we had an annual meeting of the former household and farming association (Ahertajat). It works nowadays for free time activities for the villagers. 
Our village has lost a lot of inhabitants during the last five decades. The whole idea of the village has chanced,  village includes nowadays five old villages.
But there`s no reason to get depressed: we have new inhabitants again, wonderful nature, many associations, art house, enterprises, free time activities and of course skillful villagers who work in other districts but have their home here. 
One step to make our village visible positively is to make internet pages to our associations. I will soon make pages to Ahertajat!

sunnuntai 15. huhtikuuta 2012

Sadetta, sohjoa ja sunnuntainviettoa

Ette voi kuvitella miten hyvää on pannukahvi nuotiolla, makkarat ja maataloustuottajien sihteerin paistamat samanaamuiset munkit! Välillä satoi vettä ja räntää, mutta se ei estänyt naapuruksia ja ammattikollegoja jutustamasta lehmänpoikimisista, varsomisista, traktoreista ja kesän romunkeräyksestä "Kemppaalan maatilalomien" pihassa. Hauskaa oli lapsillakin kuusikon katveessa kinoksessa pomppiessa ja nuorisoakin pärähti paikalle mönkijöillä. Kyllä maalla on mukavaa!




Sausages, coffee and doughnuts! Farmers spent a nice outdoor day today. Themes were calvings, horses, tractors and iron recycling and despite the rain we stayed long by the fire. Children played in the snow and even the young came by their ATV:s. What a nice day!