Meillä on perinteinen maalaisjoulu. Kuusi, joulukirkko, perhe, suklaata, kinkkua...Joulu syntyy myös muistoista. Tämän hopeisen joulupallon sain Aino-tädiltä pikkutyttönä. Joka joulu se on pienemmän näköinen kuin muistinkaan, mutta aina kun otan sen laatikosta, tunnen sen vuosien takaisen ilon sen kauneudesta ja muistan tädin hymyn. Hyvää Joulua!
We celebrate Christmas traditionally; Christmas tree, Christmas church, family, chocolate, ham.
And memories! My aunt Aino gave me this silver bauble when I was a little girl. Every year it seems to be smaller, but I always remember that lovely day and my aunt smiling to me. Merry Christmas!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti